Mês: setembro 2020

Snippets Inglês Urgente – Negar no Infinitivo Ocorre sem DON’T

Há 21 anos o livro Inglês Urgente para Brasileiros vem ajudando milhares de falantes de português a corrigirem-se e entenderem melhor as diferenças entre inglês e português. Confira os snippets do livro, feitos pela própria autora, Cristina A Schumacher. Muita gente boa se confunde na hora de negar antes de um infinitivo. Como você diz …

Snippets Inglês Urgente – Negar no Infinitivo Ocorre sem DON’T Leia mais »

Snippets Inglês Urgente – PODER no Infinitivo Não é CAN

Há 21 anos o livro Inglês Urgente para Brasileiros vem ajudando milhares de falantes de português a corrigirem-se e entenderem melhor as diferenças entre inglês e português. Confira os snippets do livro, feitos pela própria autora, Cristina A Schumacher. Se você acha que a tradução de “vou poder fazer isso” é a esquisitíssima – e …

Snippets Inglês Urgente – PODER no Infinitivo Não é CAN Leia mais »

Podcast: Reflexões da Oceania – O que as línguas nos obrigam a falar?

  ‘Reflections from Oceania – a Portuguese and English bilingual podcast / Reflexões da Oceania – podcast bilingue de Inglês e Português Podcasts com tradução imediata, consecutiva. Este modelo de podcast une a prática e a aprendizagem de inglês ao mesmo tempo em que convida a refletir sobre palavras, línguas, literatura e auto-conhecimento. É um …

Podcast: Reflexões da Oceania – O que as línguas nos obrigam a falar? Leia mais »

Snippets Inglês Urgente – O Verbo Não Conjugado Exige TO

Há 21 anos o livro Inglês Urgente para Brasileiros vem ajudando milhares de falantes de português a corrigirem-se e entenderem melhor as diferenças entre inglês e português. Confira os snippets do livro, feitos pela própria autora, Cristina A Schumacher. É muito comum para falantes brasileiros de inglês esquecer de colocar o “to” antes do verbo, …

Snippets Inglês Urgente – O Verbo Não Conjugado Exige TO Leia mais »

Snippets Inglês Urgente – “Como” pode ser “As Such”, “As Like How”

Há 21 anos o livro Inglês Urgente para Brasileiros vem ajudando milhares de falantes de português a corrigirem-se e entenderem melhor as diferenças entre inglês e português. Confira os snippets do livro, feitos pela própria autora, Cristina A Schumacher. Você já se deu conta de que existem 4 jeitos de dizer “como” em inglês? assista …

Snippets Inglês Urgente – “Como” pode ser “As Such”, “As Like How” Leia mais »

Snippets Inglês Urgente – Quando Always não é “Sempre Que”

Há 21 anos o livro Inglês Urgente para Brasileiros vem ajudando milhares de falantes de português a corrigirem-se e entenderem melhor as diferenças entre inglês e português. Confira os snippets do livro, feitos pela própria autora, Cristina A Schumacher. Como você diz as frase abaixo em inglês? Escreva sua tradução nos comentários. Em uma grande …

Snippets Inglês Urgente – Quando Always não é “Sempre Que” Leia mais »