Idioglota (Substantivo)
idio-: próprio, como em idiota, idiossincrasia +
–glota: referente a língua, com em poliglota, monoglota
Aquele que critica a tudo e a todos, mas jamais a si mesmo.
O idioglota fala uma língua própria; não dialoga com a realidade e os outros; não investe em códigos de comunicação comum ou formas flexibilizadas de interpretar as palavras; não se coloca no lugar do outro.
Idioglosia (substantivo)
Quando algo de errado acontece, e a culpa é apontada como sendo de tudo e de todos, mas nunca daquele determinado envolvido que abriu a boca para falar em culpa.
—–
Idioglot (noun)
idio-: one’s own, as in idiot, idiosyncrasy +
-glot: refering to language, as in polyglot, monoglot
(1) one who criticizes each and everyone around, but never one’s self.
Idioglots speak a language of their own; they do not converse with reality and others; they do not invest in common codes of communication or flexible forms of interpreting words; idioglots do not place themselves in other people’s shoes.
Idioglotism noun
when something goes wrong and each and everyone is blame dexcept the one who took the initiative of blaming.